사진으로 찍어서 번역해 보자 - Babelshot[아이폰 앱]

 

그 나라 언어를 잘 모르는 해외에 나가서 식사를 하기위해 식당에 들어갔다  주문을 하려고 하지만 메뉴판을 봐도 언어를 모르니 주문하기가 여간 힘든게 아닐 것이다  다행히 아이폰이 있어 인터넷을 통해 번역기능을 활용할 수 있다고는 하지만 익숙하지도 않은 언어를 일일이 키보드 입력하느라 시간이 엄청 소비될 것이다  보다 간편하게 번역 기능을 이용할 수 없을까??

 

지금 소개하는 Bebelshot 은 그런 점에서 무척이나 유용한 아이폰용 번역 앱이다  이 앱은 일일이 키보드 입력할 필요없이 아이폰의 카메라로 원하는 내용을 찍으면 언어를 인식해 번역을 해준다  아래 데모 동영상을 올려 놓았다

 

현재 사진으로 인식이 가능한 언어는 다음과 같다  Afrikaans, Albanian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Galician, German, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Latvian, Lithuanian, Malay, Maltese, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Turkish

그리고 번역이 가능한 언어는 위에 언어를 포함해서 다음의 언어가 추가적으로 가능하다  Arabic, Belarusian, Bulgarian, Chinese, Greek, Hebrew, Hindi, Japanese, Korean, Macedonian, Persian, Russian, Serbian, Thai, Ukrainian, Vietnamese

한국어의 경우 인식은 불가능 하지만 번역이 가능하기 때문에 국내 유저가 쓰기에는 불편함이 없다

이 앱에 사용된 번역 기능은 구글 번역이 이용 되었다

 

이 앱은 2.99달러에 판매가 되고 있었는데 현재 세일로 0.99달러에 판매가 되고 있다 (주말동안 세일이라 곧 끝나지 싶네요)  

http://itunes.apple.com/us/app/babelshot-photo-translator/id334194705?mt=8 (미국계정)